17/05/2008
En dynamitant Monaco pendant que Lille était tenu en échec à Lorient, l'ASSE a conquis la cinquième place, synonyme de qualification pour la Coupe de l'UEFA. Ainsi, vingt-six ans après son dernier match en Coupe d'Europe face aux Tchécoslovaques du Bohemian Prague, l'ASSE revient sur la scène européenne qui a tissé sa légende.
Tout Saint-Étienne retenait son souffle et rêvait, tout éveillé, de retrouver la scène européenne. L'ASSE n'avait, en effet, plus qu'une dernière étape à franchir et surtout un match à gagner pour, à coup sûr, décrocher une qualification en Coupe Intertoto et peut-être encore mieux en cas de faux-pas de Lille à Lorient.
Face à ce formidable enjeu, le peuple Vert avait sorti le grand jeu. Alors que les Associés Supporters s'étaient échauffés la voix au cours de leur traditionnelle assemblée très réussie, le Chaudron, comble et bouillant, vibrait à l'unisson bien avant le coup d'envoi. Si les supporters avaient gagné leur match dans les tribunes –«I have a dream, l'UEFA» lança les Green Angels , il restait donc à Loïc Perrin et ses coéquipiers de les imiter sur le terrain face à une équipe monégasque, libérée de toute pression.
Gomis, un doublé en trois minutes
Dans une configuration qui récupérait Geoffrey Dernis, suspendu lors des deux derniers matches tandis que Perrin reculait en latéral droit, les Verts retrouvaient vite leurs bonnes habitudes. Sur un terrain pourtant détrempé, ils forçaient l'allure. Après un débordement de Payet, Gomis, glissa puis se releva mais buta sur Ruffier (2e). Ce ne fut que partie remise. Toujours dans le rôle du passeur, Payet délivra un centre parfait pour Gomis qui jaillit victorieusement au premier poteau (3e). Le Chaudron s'enflamma...Trois minutes plus tard, il explosa littéralement quand, après une récupération de Landrin, Gomis fila au but. L'attaquant stéphanois se joua de Sambou avant de réussir son 16e but de la saison (6e).
A 2-0, l'entame stéphanoise fut idéale. Les Verts continuaient sur leurs bases élevées. A une frappe de Payet déviée de justesse en corner (13e) succéda un coup de tête de peu à coté de Gomis, intenable (16e). Trois minutes supplémentaires et une tête de Dernis n'attrapa pas le cadre pour quelques centimètres (19e).
Dernis met le sien
En face, Monaco avait la tête sous l'eau et n'en sortait que par intermittence grâce à quelques coups de patte de Nenê. Pas de quoi refroidir les ardeurs stéphanoises. Bien au contraire. Sur une ouverture millimétrée de Gomis, Dernis accéléra et glissa le ballon entre les jambes de Ruffier, dépassé (32e). Le scénario était parfait d'autant que, dans le même temps, Lille était dominé à Lorient (1-0).
Au retour des vestiaires, les Verts repartaient à 100 à l'heure. Gomis s'échappa mais Ruffier bloqua (46e). Une minute plus tard, le gardien monégasque repoussa, comme il put, un coup franc de Dernis. L'ASSE gardait le monopole du danger. Landrin s'essaya à une frappe lointaine maîtrisée difficilement par Ruffier (51e). Si Monaco n'avait pas abdiqué, sa production restait insuffisante pour menacer la défense stéphanoise.
Feindouno boucle le festival offensif
Clairement, le tempo avait baissé d'un cran. Mais, les minutes devenaient de plus en plus stressantes quand Lille remit les compteurs à égalité du côté de Lorient. Les Verts continuaient d'étaler leur large domination illustrée par une frappe de Tiéné dans le filet extérieur (74e). Et pour donner encore un peu plus d'éclat à cette soirée, Feindouno boucla ce festival offensif en trompant de près Ruffier. La messe était dite. Il ne restait plus qu'à attendre. L'entrée en jeu de Janot fit patienter jusqu'à l'explosion finale. Le Chaudron chavira de bonheur...dans une ambiance indescriptible.
A Saint-Étienne, au stade Geoffroy-Guichard, 34237 spectateurs
Arbitre : M. Auriac
Score à la mi-temps : 3-0
Buts : Gomis (3e et 6e), Dernis (32e), Feindouno (81e) pour l'ASSE
Avertissements : Pokrivac (47e) pour Monaco
ASSE : Viviani (puis Janot 85e), Perrin (cap), Tavlaridis, Sall, Dabo, Matuidi, Landrin, Dernis, Payet (puis Tiéné 69e), Feindouno, Gomis (puis Gigliotti 83e). Entr. Roussey.
Monaco : Ruffier, Monsoreau (puis Mongongu 46e), Berthod, Cufre, Sambou, Pokrivac, Martin, Santos, Meriem (cap), Nenê, Bakar. Entr. Ricardo
En dynamitant Monaco pendant que Lille était tenu en échec à Lorient, l'ASSE a conquis la cinquième place, synonyme de qualification pour la Coupe de l'UEFA. Ainsi, vingt-six ans après son dernier match en Coupe d'Europe face aux Tchécoslovaques du Bohemian Prague, l'ASSE revient sur la scène européenne qui a tissé sa légende.
Tout Saint-Étienne retenait son souffle et rêvait, tout éveillé, de retrouver la scène européenne. L'ASSE n'avait, en effet, plus qu'une dernière étape à franchir et surtout un match à gagner pour, à coup sûr, décrocher une qualification en Coupe Intertoto et peut-être encore mieux en cas de faux-pas de Lille à Lorient.
Face à ce formidable enjeu, le peuple Vert avait sorti le grand jeu. Alors que les Associés Supporters s'étaient échauffés la voix au cours de leur traditionnelle assemblée très réussie, le Chaudron, comble et bouillant, vibrait à l'unisson bien avant le coup d'envoi. Si les supporters avaient gagné leur match dans les tribunes –«I have a dream, l'UEFA» lança les Green Angels , il restait donc à Loïc Perrin et ses coéquipiers de les imiter sur le terrain face à une équipe monégasque, libérée de toute pression.
Gomis, un doublé en trois minutes
Dans une configuration qui récupérait Geoffrey Dernis, suspendu lors des deux derniers matches tandis que Perrin reculait en latéral droit, les Verts retrouvaient vite leurs bonnes habitudes. Sur un terrain pourtant détrempé, ils forçaient l'allure. Après un débordement de Payet, Gomis, glissa puis se releva mais buta sur Ruffier (2e). Ce ne fut que partie remise. Toujours dans le rôle du passeur, Payet délivra un centre parfait pour Gomis qui jaillit victorieusement au premier poteau (3e). Le Chaudron s'enflamma...Trois minutes plus tard, il explosa littéralement quand, après une récupération de Landrin, Gomis fila au but. L'attaquant stéphanois se joua de Sambou avant de réussir son 16e but de la saison (6e).
A 2-0, l'entame stéphanoise fut idéale. Les Verts continuaient sur leurs bases élevées. A une frappe de Payet déviée de justesse en corner (13e) succéda un coup de tête de peu à coté de Gomis, intenable (16e). Trois minutes supplémentaires et une tête de Dernis n'attrapa pas le cadre pour quelques centimètres (19e).
Dernis met le sien
En face, Monaco avait la tête sous l'eau et n'en sortait que par intermittence grâce à quelques coups de patte de Nenê. Pas de quoi refroidir les ardeurs stéphanoises. Bien au contraire. Sur une ouverture millimétrée de Gomis, Dernis accéléra et glissa le ballon entre les jambes de Ruffier, dépassé (32e). Le scénario était parfait d'autant que, dans le même temps, Lille était dominé à Lorient (1-0).
Au retour des vestiaires, les Verts repartaient à 100 à l'heure. Gomis s'échappa mais Ruffier bloqua (46e). Une minute plus tard, le gardien monégasque repoussa, comme il put, un coup franc de Dernis. L'ASSE gardait le monopole du danger. Landrin s'essaya à une frappe lointaine maîtrisée difficilement par Ruffier (51e). Si Monaco n'avait pas abdiqué, sa production restait insuffisante pour menacer la défense stéphanoise.
Feindouno boucle le festival offensif
Clairement, le tempo avait baissé d'un cran. Mais, les minutes devenaient de plus en plus stressantes quand Lille remit les compteurs à égalité du côté de Lorient. Les Verts continuaient d'étaler leur large domination illustrée par une frappe de Tiéné dans le filet extérieur (74e). Et pour donner encore un peu plus d'éclat à cette soirée, Feindouno boucla ce festival offensif en trompant de près Ruffier. La messe était dite. Il ne restait plus qu'à attendre. L'entrée en jeu de Janot fit patienter jusqu'à l'explosion finale. Le Chaudron chavira de bonheur...dans une ambiance indescriptible.
A Saint-Étienne, au stade Geoffroy-Guichard, 34237 spectateurs
Arbitre : M. Auriac
Score à la mi-temps : 3-0
Buts : Gomis (3e et 6e), Dernis (32e), Feindouno (81e) pour l'ASSE
Avertissements : Pokrivac (47e) pour Monaco
ASSE : Viviani (puis Janot 85e), Perrin (cap), Tavlaridis, Sall, Dabo, Matuidi, Landrin, Dernis, Payet (puis Tiéné 69e), Feindouno, Gomis (puis Gigliotti 83e). Entr. Roussey.
Monaco : Ruffier, Monsoreau (puis Mongongu 46e), Berthod, Cufre, Sambou, Pokrivac, Martin, Santos, Meriem (cap), Nenê, Bakar. Entr. Ricardo
